中国古典戏曲表演技法之一的《翎子功》,常令观众拍案叫绝。特别是吕布戏貂婵戏中的表演,吕布用头上插的两根长长的羽翎,时而绕动翎梢,轻拂貂婵面颊,时而一根柔软的翎羽,像一根钢针似的挺立着,时而双翎同时直立,淋漓尽致地表现了吕布轻狂好色的内心世界。《翎子功》的艰深技巧,是历代戏曲艺人苦心钻研创造出来的绝技。
公元前十一世纪立国的西周,有教育国子(贵族子弟)的《六小舞》之一的《帗舞》,舞者手执五彩缯(丝绸)而舞,用于祭祀社稷(土神和谷神)。汉、魏时已用于宴享的《巾舞》,其特点是双手执长巾(绸)而舞,不但史籍有载,汉代画像砖石中更有多幅生动逼真的《巾舞》图。如四川成都扬子山汉墓出土的百戏画像砖,一女舞者双手舞长巾,横飘空中。另一幅山东安邱汉墓出土的男子舞巾图,舞姿豪健、洒脱,舞者脚踏一鼓,双臂飞舞菱纹长巾,甩展两侧,巾约有两丈长。时至今日,中国舞蹈家们,已运用这种独特的舞蹈形式,创作了《飞天》、《红绸舞》等舞蹈,戏曲《天女散花》等,并在国际比赛中获奖。
杨丽萍编演的独舞《雀之灵》,首演即获得极大成功,在1986年全国舞蹈比赛中,获编导表演两项一等奖。这个作品,既有创作、表演者的睿智创造和刻苦钻研,更有民族民间传统舞蹈深厚的底蕴作依托。云南的《孔雀舞》是经过多民族在数百年中共同创造发展的优秀民间舞。明人李思聪、钱古训作《百夷传》载:蒲人(今德昂,布朗族)婚娶长幼跳蹈,吹芦笙为《孔雀舞》。傣族《孔雀舞》相传是在一千多年前,一位傣族首领类比孔雀之美姿跳起了《孔雀舞》。历代民间艺人,又创造了丰富的手姿及跳、转、翻、孔雀吃水等技巧动作。